Salve a tutti! Ancora una volta mi accingo a mostrare il mio amore per Jane Austen, presentando una rivisitazione dell'incompiuta storia dei Watson.
Titolo: La sorella minore
Titolo originale: The Younger Sister
Autrice: Catherine Hubback
Traduttore: Maria Elena Salvatore
Illustratore: Marilena Imparato
Editore: Vintage Editore
Anno edizione: 2021
PREZZO: € 15,00
Cresciuta dai suoi ricchi zii, Emma Watson ha vissuto una vita molto diversa dalle sue sorelle e dai suoi fratelli. Ma dopo la morte dell’amato zio e le seconde nozze della sconsiderata zia, si troverà costretta a far ritorno nella più modesta casa paterna, dove avrà modo di conoscere la propria famiglia e confrontarsi con uno stile di vita e una mentalità completamente diverse dalle sue. In una famiglia di umili condizioni, in cui il matrimonio sembra essere l’unica speranza di salvezza per le sorelle, l’orgoglio di Emma non mancherà di creare stupore e ammirazione. La sua bellezza e il suo carattere deciso la metteranno fin da subito sotto gli occhi attenti dei giovanotti del circondario, arrivando a stuzzicare l’interesse anche dei membri della society. Ma se gli occhi possono essere accecati dal bagliore dello sfarzo, al cuore a volte basta un sussurro sincero per cedere definitivamente...
AMBIENTAZIONE
Il Reverendo John Watson, che aveva ricoperto
la sua carica nel villaggio di
Winston per venti anni, non era sempre
stato l’invalido indolente che appariva a
coloro che lo avevano conosciuto negli ultimi dieci anni.
Quando aveva cominciato
era marito e padre di cinque bambini e un
sesto si era presto aggiunto alla loro nursery.
Per diversi anni dopo quella nascita,
il buonsenso di Mrs Watson e la sua influenza
avevano preservato al marito la stima e
il rispetto dei propri parrocchiani e una
buona reputazione. Tra le sue conoscenze,
infatti, era considerato un vicino gentile
e attento nonché un parroco della più alta
rispettabilità.
Winston è un villaggio che si trova nel Suffolk, in Inghilterra, e comprende una parrocchia, la St Andrew Church e qualche cottage e campi agricoli. Un paesino tranquillo di pochi abitanti dove si può assaporare l'aria fresca e pura di campagna.
Mr Robert Watson, il nipote in attesa di
quella eredità, faceva l’avvocato a Croydon
e la sua fiorente attività, unita
alle grandi aspettative da parte del suo ricco zio,
si era rivelata un’attrazione dominante per
una giovane donna del vicinato, alla quale
egli era legato già da diversi anni quando
sopraggiunse la morte di suo zio.
Croydon è una città a sud di Londra ed è uno degli 11 centri metropolitani di Grande Londra. Fa parte della contea del Surrey. La Surrey Iron Railway, che partiva da Croydon e arrivava a Wandsworth, fu inaugurata nel 1803 ed è stata la prima ferrovia pubblica del mondo.
«Oh, lo voleva sposare lei. Pen farebbe
qualsiasi cosa al mondo per sposarsi. È
per questo che è a Chichester ora. Non lo
sapevi?»
«Se n’è andata per questo?» ripeté Emma
con aria perplessa. «Cosa vuoi dire? Come
può essersene andata per sposarsi?»
«Non lo sapevi?» esclamò di nuovo Elizabeth.
«Anche se, ad essere onesti,
non vedo come avresti potuto, dal momento che non
poteva avertelo detto nessuno. Credo che lì
ci sia un qualche vecchio dottore che lei
ha deciso di voler sposare. È un uomo piuttosto anziano,
asmatico e con ogni sorta di
problema. L’amica che la ospita, tuttavia,
crede che egli possa essere un buon partito per lei,
perchè potrebbe darle una buona
sistemazione e potrebbe non vivere a lungo.
Io non sono affatto fiduciosa, ma ho un’idea
vaga di come vadano le cose. Ho solo sentito
cosa lei ha detto a Margaret o quello che le
è scappato involontariamente. Credo pensino
che le cose procedano davvero a gonfie vele
e, magari, lei potrebbe molto presto
ritrovarsi sposata con lui. Confido che lo farà.»
Chichester è una città che si trova nella zona ovest della contea del Sussex. E' un posto incantevole e possiede l'unica cattedrale in Inghilterra che ha il campanile distaccato.
«Sono passati molti mesi da quando abbiamo
visto Mr Sam Watson, anche se credo che
abbia cenato con voi, Mr Edwards, mentre
eravamo a Bath, l’anno scorso.»
Bath è una famosa città termale, da sempre ospita turisti da ogni dove per i suoi fantastici bagni. E' situata nella contea del Somerset e contiene le uniche terme naturali dell'Inghilterra.
CONTESTO STORICO
Quando Jane Austen aveva iniziato il romanzo per poi abbandonarlo era il periodo della reggenza. È normale che la storia ruoti intorno a quel periodo. Catherine Hubback, nipote della famosa scrittrice, è nata e cresciuta in pieno periodo vittoriano quindi lo stile di scrittura cambia e lo studio degli usi e costumi è stato necessario. Questo cambio generazionale si nota, non per niente tra le vicende dei Watson e la Hubback intercorrono ben sessant'anni ed è interessante vedere come una donna vittoriana veda il periodo precedente. Ma ora vi parlerò un po' dell'era della reggenza.
Questa epoca si chiama così perché a governare l'Inghilterra fu il principe del Galles, Giorgio Augusto Federico. La sua fu una reggenza non autorizzata dal re Giorgio III, suo padre, ma necessaria per l'instabilità mentale di quest'ultimo. Il principe Giorgio iniziò la sua reggenza nel 1811 e diventò ufficialmente re Giorgio IV nel 1820 alla morte di suo padre. Durante questo lasso di tempo, si sviluppò molto il dandismo, un fenomeno socio-culturale che portava molti a sfoggiare un vestiario esageratamente elegante e a distaccarsi da una società che disprezzavano. Una forma di rifiuto verso la borghesia, uno stile di vita più disinvolto. Il clima all'interno del paese era molto vivace, il Principe Reggente stesso viveva un'esistenza molto mondana, e in campo militare hanno avuto successi importanti, soprattutto nelle guerre napoleoniche.
Alla sua morte, non avendo eredi, succedette il fratello Guglielmo VI che regnò anche lui fino al decesso nel 1837 lasciando la corona alla famosa nipote Vittoria che darà inizio all'epoca piena di sviluppi e splendori di cui porta il nome.
